Use this thing on a subject and they will be bound to speak like a sea dog unless they manage to totally avoid using a common English glyph when they talk, and that would definitely be impossibly difficult to maintain at much length.